czwartek, 26 lutego 2015

M-life – jak ja lubię niespodzianki:)/ M-life – I'm loving it:)

Cześć z samego rana:)

dzisiejsza pogoda nie rozpieszcza:/ Dlatego bądźcie dobrzy dla siebie:) zjedzcie coś dobrego, poczytajcie, odetchnijcie choć przez chwilę, lub tak, jak my weźcie się za konkretną robotę;) U nas ruszyła transformacja małego pokoiku;))) efekty prac pewnie wkrótce ujrzą światło dzienne:)

Ja od rana lubię otaczać się ładnymi rzeczami i tak przychodzę pokazać Wam, co dostałam od Pani Moniki. Tworzy ona modną i wyjątkową biżuterię, którą możecie obejrzeć na Facebooku:

Zachęcam do przejrzenia, bo jest w czym wybierać. Zdecydowałam się na zestaw dwóch bransoletek w marynistycznym klimacie, które też świetnie sprawdzają się zimą z dżinsem, swetrami i dresówkami.
A latem będą idealne przy biało-czerwono-granatowych zestawach,
z lnianymi spodniami i moją nową biało-granatową plisowanką
a la Monaco Chic i balerinkami od Melissy.


Hello in da mornin':)

today's weather isn't nice and optimistic:/ but don't forget to be good for yourself:) Eat something really delicious, read a book, take a deep breath or... start to work hard, just like me;))) We started our little room transforamtion;))) results soon:)

I started today with a very simple breakfast. And I wanted to show you what I got from Mrs. Monika. She is a hand-made jewellery designer. Check her Facebook:

I chose two bracelets. It's marine style, but it's also perfect in the winter:) I used to wear them with jeans jacket, sweaters, sweatshirts... In the summer I'm gonna mix it with red-white-navy sets, linen shorts and my brand new tucked mini skirt a la Monaco Chic plus Melissa shoes.



Zestaw startowy: męskie kanapki, miła lektura i coś kobiecego;)/ Start set of the day: masculine sandwiches, nice book and something feminine;)


Piękności/ Isn't it beatiful?


Smakowity prezent od koleżanki:)/ Delicious gift from a friend:)


Kubas hand-made kupiony ostatnio./ I bought this hand-made cup few days ago.


Miód z rodzinnych stron./ Honey from my hometown.




Spójrzcie na te kolory./ Look at these colours.






W zestawie najpiękniej./ The most beatiful set I've ever seen.












Kupując hand-made macie możliwość bycia oryginalnym, wyróżnić się
z tłumu i mieć przede wszystkim wpływ na efekt końcowy Waszej wymarzonej biżuterii, sukienki, poduszek, mebli etc.
Szczerze wszystkim polecam! Wspierajmy naszych twórców!!! Warto!

When you buy hand-made things, you can be more original, more expressive, create yourself and just decide how it's gonna look like: your jewellery, dress, pillows, furniture etc.
I kindly recommend you Polish hand-made artists. It's really worthy!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Translate

Obserwatorzy