wtorek, 27 stycznia 2015

Badania, migawki i inspiracje/ Diagnostic tests, January in pictures and inspirations

Hej, 

dziś piszę trochę późno, ale cały ranek i wczesne popołudnie spędziłam w przychodni.

Testy obciążenia glukozą – masakraaa. Co prawda, dałam radę;) ale miło nie było:/
Naczytałam się w Googlu, co tam się nie będzie ze mną działo?!? Na szczęście nic z tych rzeczy się nie wydarzyło, ale powiem Wam, że pączka w lukrze to nie zjem do końca życia! Brrrrrrrrr...

W sumie to może byłby niezły patent na dietę dla opornych. No, chyba, że ktoś lubi słodkie, to pewnie taka porcja cukru nie zrobi na nim wrażenia;) Sama nie wiem:) Dla mnie obrzydlistwo!!!


Na szczęście było, minęło!


W teorii powinnam dziś spać, a potem tylko odpoczywać, dlatego postanowiłam zrobić foto-wpis. Kilka styczniowych fotek z mieszkania. Śnieg dopiero spadł, a już lada moment trzeba będzie chować bożonarodzeniowe dekoracje. Jakoś wcale mi ich nie szkoda... tęskno mi za wiosną i latem:)


Hey,


today this post will be a little bit later:( I spent few hours at doctor's surgery.

Diagnostic tests with glucose – massacre! Of course I did it well, but... it wasn't easy:/
I saw lots of opinions and I was quite scared to be honest. Frosted donuts aren't for me, never again!!!
Maybe this could be a perfect diet, you take one portion of glucose (75 g) plus 4 injections (blood samples) and you'll never eat any donut!!!

I should sleep and resting only today, so I decided to show you few pictures. Enjoy!


Moje ulubione bożonarodzeniowe kolory./ My favourite Christmas colours.








Koko niewiniątko;)/ Koko the innocent cat;)










Wygrany voucher – mniam!/ My prize – a yummie voucher!






Przypominam o konkursie!!!

Do wygrania ta oto cudna bransoletka i lakier do paznokci Yves Rocher.  

Pastele to ciągle modny akcent: zimą nabierają chłodnej elegancji, latem stopią się z mocno opaloną skórą:) Mega uniwersalny dodatek!!! Polecam!!! 


Do you remember about our contest???

This beatiful bracelet and a nail polish as prizes. 

Pastel colours are still on the top. In the winter it's about cool elegance and in the summer it will be perfect combination with your suntanned skin. A very universal thing in your wardrobe! Enjoy!







U Art Flavours możecie kupić biżuterię z naturalnych kamieni w każdym stylu i na każdą okazję. 
Ja, wybrałam klasyczną czerń. No tak, czegóż można by się innego po mnie spodziewać;)???


Visit Art Flavours on Facebook to see other jewellery made with natural stones.
I chose classical black bracelet. That's my favourite colour;)

A na koniec piosenka dnia:
And my powerplay of the day:




Znacie serial Nad rozlewiskiem na motywach bestsellerów Małgorzaty Kalicińskiej?
Ja ostatnio oglądam na VOD wszystkie serie od nowa:)

Have you seen Polish series Flood waters;)?? For sure not, but it's really nice and positive. 


Miłego dnia Kochani:*
Have a nice day :*



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Translate

Obserwatorzy

Google+ Followers