sobota, 30 kwietnia 2016

Złote kopytka z dynią - poezja!/ Pumpkin gnocchi - goody!

Hej:)


Założę się, że każdy z Was uwielbia kopytka. Ale zapewne mało kto słyszał
o kopytkach z dodatkiem dyni;) Ja, dynię kocham. To najbardziej uniwersalne warzywo, jakie znam. Da się ją przyrządzić na tysiąc sposobów i za każdym razem wychodzi coś innego;) Moje ulubione pomysły na dynię to: marynowana w słoikach na słodko (tzw. dynia pomarańczowa) idealna na zupę z klopsikami hop do przepisu i do sernika, orientalna zupa-krem i złote kopytka, właśnie. Zachęcam do spróbowania:)



Składniki:

  • 500 g ugotowanych ziemniaków, tłuczonych
  • 500 g pieczonej dyni, zmiksowanej
  • 150 g mąki pszennej + do podsypania
  • 2 łyżki mąki ziemniaczanej
  • 1/2 szklanki tartego sera
  • po 1/3 łyżeczki ostrej i słodkiej papryki oraz opcjonalnie gałki muszkatołowej
  • 1 jajko
  • 1 żółtko


piątek, 29 kwietnia 2016

Olej z czarnuszki - złoty eliksir życia/ Black seeds oil - gold elixir of life

Cześć:)

Jestem wielką fanką olejów: spożywczych, do ciała, włosów, twarzy, w pielęgnacji bobasa... Mają one naprawdę wiele zastosowań. Od jakiegoś czasu słyszałam też, że olejem z czarnuszki można wyleczyć albo inaczej złagodzić objawy alergii... Postanowiłam podjąć wyzwanie. Jak było??? Zobaczcie:)




środa, 27 kwietnia 2016

WUBBANUB - nowy w rodzinie:)/ WUBBANUB - our newcomer

Cześć:)

Chcemy przedstawić Wam nowego członka naszej rodziny. Jest to WubbaNub, czyli niezwykły smoczek, a może raczej podajnik smoczka albo maskotka ze smoczkiem... 




wtorek, 26 kwietnia 2016

Jak dbam o siebie na wiosnę? Z Eveline!/ How to keep fit? With Eveline!

Hej:) 


Zapewne zdążyliście zauważyć, że w weekend nie da się dostać na siłkę;) Też bardzo nad tym ubolewam i staram się nadrabiać w tygodniu trenując na maxa. Obecnie uwielbiam sztangi, pilates, streching i piłki:) Do tego chce jeszcze dołożyć basen, bo też mam pod nosem:) Także jest motywacja! I trochę głupio mieć jakąś bezsensowną wymówkę;))) W tej walce o powrót do formy sprzed ciąży wspomagają mnie specjalistyczne kosmetyki. Ostatnio na tapecie nowości od Eveline. Pora na recenzję produktów do pielęgnacji całego ciała.






Codziennie ze mną są te dwa produkty. Ich zadaniem jest opieka nad moim ciałem: nawilżenie, ujędrnienie, odmłodzenie.







Najczęściej wieczorny rytuał pielęgnacyjny odbywa się u mnie po treningu. Wtedy mam czas dla siebie i mogę w samotności pomyśleć;)





Uwielbiam orzeźwiające zapachy, które przenoszą mnie w inny świat. Na przykład Luksusowy balsam odmładzający z figą i granatem pachnie jak słodkie lato
w Chorwacji. Dla mnie to zapach bardzo dojrzałych słodyczy, lekko miodowy. Bzyczenia os tylko brakuje, gdy zamknę oczy...






Luksusowy balsam odmładzający na bazie ultraodżywczych ekstraktów
z owoców granatu i figi, natychmiast po aplikacji intensywnie nawilża, ujędrnia i wygładza strukturę skóry. Odmładzająca formuła bogata we wzmacniający olejek migdałowy, kojący olejek kokosowy i kolagen morski łagodzi podrażnienia, niweluje zaczerwienienia, wzmacnia włókna kolagenu i elastynt oraz chroni komórki skóry przed szkodliwym wpływem wolnych rodników, dzięki czemu skutecznie powstrzymuje procesy starzenia.







Po pierwsze lubię takie opakowania, które łatwo mogę rozciąć i tym samym zużyć kosmetyk do końca;) Da się też taką tubę postawić do góry nogami. Zapach jest bardzo na plus, aplikowany rozsądnie szybko i ładnie się wchłania pozostawiając skórę aksamitnie nawilżoną. Bardzo się polubiliśmy. Kobiety w ciąży i mamy karmiące - UWAGA na PEG i EDTA.




 

Diamenty, kwas hialuronowy - lubię to! Mikroskopijne cząsteczki diamentu oraz unikalna kompozycja substancji czynnych mają być gwarancją sukcesu. Odpowiadają za spalanie tłuszczów w tkance podskórnej i redukuję cellulitu.





Wiem, że nie wszyscy lubią ten charakterystyczny chłodek tego typu produktów, ale po efektywnym treningu jest to uczucie wielce pożądane. Ja - po siłce jestem rozgrzana do późnych godzin nocnych. Po prostu zawsze daję z siebie wszystko;) Także pierwsze wrażenie - serum wyraźnie chłodzi. Uwielbiam ten efekt na udach! Również miękka tubka, którą łatwo da się rozciąć. Co do odchudzania się przy użyciu kosmetyków... Osobiście nie wierzę. Nie znam trenera, który nie powiedziałby prawdy w oczy, że 30 % sukcesu to trening, zaś 70 to dieta. Kosmetyki są tylko dodatkiem, brakującym elementem układanki. Także ćwiczymy, smarujemy się i... widzimy gdzieś na plaży za jakieś trzy miesiące:)








Produkty tego typu zawsze warto mieć pod ręką. Zwłaszcza polecam jednorazówki, bo można wypróbować różne opcje i dopasować działanie do aktualnych potrzeb naszej skóry.




Zabieg peelingu i odpowiednich masek stosuję raz w tygodniu. To moja złota zasada i jedyne szaleństwo odkąd jestem matką;) Na żadne inne zabiegi nie mam czasu. Ale tego nie oddam! Uwielbiam tą czystą, promienną i wygładzoną twarz. 

Olej arganowy, kwas hialuronowy, algi i witaminy (A, E, F) to moje ulubione składniki. Jedynie PEGi psują trochę obraz. Pamiętajcie, że panie w ciąży i mamy karmiące powinny ich unikać.




Peeling jest zdecydowanie drobnoziarnisty. Bardzo go lubię, bo dobrze oczyszcza twarz i odblokowuje pory. Maseczki bankietowe działają cuda na mojej twarzy
i przed wyjściami typu wesela są u mnie koniecznością. Do tego jeszcze płatki kolagenowe pod oczy i wiem, że będę wyglądać na wypoczętą;)
No i makijaż dłużej utrzymuje się na tak przygotowanej skórze.






Ostatni element układanki to coś, czego jeszcze nigdy nie miałam - serum powiększające usta! ŁAŁ! Zaaplikowałam je od razu po otwarciu paki od Eveline
i co?





Po 5 minutach spektakularne zwiększenie objętości ust i wygładzenie nierówności na powierzchni warg. Po 3 aplikacjach usta stają się pełniejsze, odzyskują wyraźny kontur oraz perfekcyjną gładkość. Po 2 tygodniach zmarszczki wokół ust są wygładzone, skóra zregenerowana i odporna  na działanie czynników wysuszających.  Preparat zawiera w swoim składzie: kwas hialuronowy, ekstrakt
z aloesu oraz witaminę C i E. Tyle od Producenta. A jak jest naprawdę?















Jest to po prostu błyszczyk w tubce z typowo szczypiącym efektem na ustach. Dawno już takiego nie miałam, bo nie jestem fanka lepkich mazideł, do których przyklejają mi się włosy. Daje lekki różowy kolor i błysk za sprawą wielobarwnego brokatu. 




Taki właśnie jest mój look na siłce, naturalny;) Wypielęgnowane ciało, tusz
i odrobina blasku na ustach:) Znacie te produkty?



Hey:)

Spring and summer means no way to get to the gym. Everyone's motivated:) So do I:) But I rather train during the week and weekends trying to rest a bit... Now I prefer weights, pilates, streching, gym balls... I'd like to swim evenings, because there's a pool next to my flat;) I'm still fighting for my before-pregnancy curves using special cosmetics like Eveline body balms.

The point is loose some weight - gym plus soothing, moisturizing and anti-cellulite products. Last month I used a special balm with fig and pomegranate. I love this sweet smell and creamy texture. It's absorbent so I can have it even in my gym sponge bag. That was a real pleasure, something like sunny evenings in Croatia with this specific honey fig trees...

I prefer cosmetics in jars or just in soft plastic tubes, which are easy to cut;) I don't like to waste anything;) You can also stand it up-side down. Only one bad thing: PEG and EDTA - remember to avoid these ingredients especially when you're pregnant or breastfeeding woman.


Next balm - diamonds and hyaluronic acid? I like it! This is a balm with cooling effect. I know it's not so normal and some of you hate it for sure. But, after my training I'm feeling so good that I really like cooling balm on my hips. I can feel it works;) Remember, that cosmetic is not a solution. 30 % it's a gym, 70 % diet and a solid batch of cosmetics to get better results.


I also like to have a scrub and a face mask once a week. This is something really special for me because I don't have time for me, myself and I... So, I celebrate these moments:) Delicate scrub and a special soothing mask will be a perfect starter before a big party. It's also a proper base for a wonderful make-up. Argan oil, hyaluronic acid and vitamins (A, E, F) are my fav ingredients. Hmmm - PEG - you know what it means.

Last thing - a lipgloss with a bigger lips effect. In fact, it's quite sticky, with delicate pink colour and glitter. To be honest I don't buy and don't have any lipgloss in my collection, because of sticky texture. I don't like shiny lips and all these stuff. I'm wearing Carmex on my daily basis and sometimes I'm using rather matte lipstick to get a drama look.



But, if you meet me somewhere after gym, you'll see my athletic shape with mascara and a hint of Eveline pink glitter lipstick:) Do you know these products?




poniedziałek, 25 kwietnia 2016

KONKURS dla najmłodszych z Agutek Kocyki Minky/ Babies contest with Agutek Kocyki Minky

Cześć:)

Dawno nie było konkursu z nagrodą dla najmłodszych, więc zaczynamy:) Do wygrania będzie uroczy, wiosenny komplecik dla chłopca bądź dziewczynki:) Rozmiar dowolny:)
Ciekawi???



Prezent na roczek i nie tylko - inspiracje/ Gifts for a first birthday - inspirations

Czeeeść:)

Za kilka dni nasza córeczka skończy roczek. Sama nie wiem, kiedy to zleciało. Kompletnie do mnie nie dociera, że jesteśmy już razem od roku. Z drugiej strony nie pamiętam jak to było bez Niej... Takie życie;) Dziś postanowiłam pokazać Wam kilka pomysłów na prezent dla Malucha, nie tylko z okazji pierwszych urodzin;) Oczywiście wszystko zdrowe, eko, naturalne, ręcznie robione, Polskie!


Zaczynamy:)




niedziela, 24 kwietnia 2016

Szarlotka sypana, czyli wspomnienie dzieciństwa/ Sprinkled apple-pie from my childhood

Hej:)

Czasem nachodzi mnie na smaki dzieciństwa. Zazwyczaj są to proste dania, które smakują może i dość pospolicie, ale bardzo pozytywnie mi się kojarzą. Są to na pewno kotlety mielone z pietruszką podawane przez moją Mamę z kapuśniaczkiem z młodej kapusty i marcheweczki prosto z ogrodu, ciasto zebra, parowańce
z karmelem, gołąbki... Ech! To były piękne dni!

Dziś proponuję kolejny hit, czyli szarlotkę sypaną. Na pewno nie jest to nic wykwintnego, ale zrobiłam ją po raz drugi w swoim dorosłym życiu, bo tak mnie jakoś naszło na sentymenty;)

piątek, 22 kwietnia 2016

Pomysł na mały balkon/ Little balcony - deco tips


Hej:)

Myślę, że to już najwyższy czas na zajęcie się balkonem;) Temat ten co roku zajmuje mi głowę, bo lubię delikatne zmiany. Strasznie ubolewam, że do dyspozycji mamy tylko kilka metrów przestrzeni, ale staram się ją zawsze inaczej urządzać
w oparciu o meble, które idealnie tam pasują. Także bawię się kolorami i dodatkami, które już tak wiele nie kosztują. Zapraszam na kawkę;)






czwartek, 21 kwietnia 2016

Pastelove, Kashmirowe - wiosenny strój małej elegantki/ Pastelove, Kashmirove - spring OOTD for a little lady

Cześć:)

Wiosna już przyszła na dobre, więc można zacząć wychodzić na dłuższe spacery
z Maluchami. Można też zacząć je stroić:) A to chyba jest największą frajdą dla mamuś na całym świecie. Dla mnie, oczywiście też:)))

Dzisiaj pokażę Wam coś jasnego, pastelowego i bardzo dziewczęcego:) Zapraszamy na wiosenny strój dnia. 





środa, 20 kwietnia 2016

SMOG, czyli życie w wielkim mieście/ SMOG - big city life

Hej:)

Dziś pokażę Wam coś, co pomaga nam żyć w wielkim mieście:) I nie będzie to złota karta kredytowa;))) Ani motor, by omijać korki. Ale MASKA ANTYSMOGOWA. Wiem, że wiele osób zamieniło by się ze mną na miasta/ mieszkania itp., ale przyznacie sami, że Miasto Królów Polskich cieszy się od kilku już lat złą sławą. A to za sprawą okropnie zanieczyszczonego powietrza... Kolorowo nie jest, ale znalazłam rozwiązanie! Respro pozwala oddychać!





wtorek, 19 kwietnia 2016

Zdrowe buty Postępowe - czyli jak dobrać pierwsze buciki/ Postęp Plus - first healthy baby shoes

Cześć:)


Zapewne każdy rodzic wie ile dylematów przeżywa człowiek wychowując dziecko, zwłaszcza to pierwsze. Karmienie, kolki, nocne wstawanie, pierwsza infekcja, ząbki... I oby to były jedyne Wasze zmartwienia. Bo zdrowe dziecko to cud! Gorzej, kiedy trzeba miesiącami biegać po gabinetach lekarskich w oczekiwaniu na diagnozę... W okolicach roczku warto też pomyśleć o zdrowych bucikach dla Maluszka. I to też nie jest łatwe;)
A wybór mamy ogromny, przynajmniej w teorii. A jak jest naprawdę?






poniedziałek, 18 kwietnia 2016

Efekt botoksu bez igły z DermoFuture/ Botox effect without a needle with DermoFuture

Cześć:)

Jestem wielką orędowniczką naturalnej pielęgnacji i prostych rozwiązań, ale wiem, że w pewnym wieku;) czasem trzeba czegoś mocniejszego:) I nie mam tu na myśli drinka mającego pomóc zapomnieć, bynajmniej:))) Raczej myślałam o botoksie... Choć wiem też ile szkód może on wyrządzić ludzkiej twarzy. No i te igły... Brrrrr... Na szczęście znalazło się dla mnie rozwiązanie! Szybko, tanio, bezboleśnie - zapraszam na recenzję strzykawy od DermoFuture:)






piątek, 15 kwietnia 2016

Kolorowe rozdanie z Eveline/ Colorful giveaway with Eveline

Cześć:)

Jak już pisałam, ostatnio mocno testuję nowości firmy Eveline. Nie byłabym sobą, gdybym nie podzieliła się też tymi cudownościami z Wami:) Dlatego mam dla Was zestaw lakierów do paznokci w kolorach idealnych na wiosnę i lato. Na pazurkach
u stóp będą wyglądały bosko! Także lajkujcie, szerujcie, zapraszajcie! Im nas więcej, tym lepiej - bo i nagród będzie więcej. Każde 50 zgłoszeń to dodatkowy kosmetyk do paki:D Pasuje;)???


Zasady pewnie znacie, ale tak dla przypomnienia:


Gramy od dziś do 22 kwietnia. Zwycięzcę podam dzień później, czyli 23.04.2016.

Pazurkowe love - wiosenne kolory Eveline/ Love my nails with new Eveline collection

Hej:)

Od jakiegoś czasu dopuszczam do siebie myśl, że świat to też kolory. Inne niż czerń;) Choć ta, w mojej szafie zajmuje najwięcej miejsca. I mimo założeń, że kobiety w pewnym wieku;) lepiej wyglądają w czymś jasnym przy twarzy, najczęściej ze sklepów wychodzę z czarnymi ciuchami... Na szczęście rzecz ma się zupełnie inaczej jeśli chodzi o paznokcie:) Tu uwielbiam szaleństwo i to, że ciągle mogę coś zmieniać. Hybrydy - owszem, są wygodne i da się zapomnieć o manikiurze na jakiś czas, ale ja nie mogę się do nich jakoś przekonać. Może jeszcze nie trafiłam na prawdziwą specjalistkę;) Nie wiem. Póki co napawam się kolorem, który mogę zmieniać non-stop. I tak właśnie ostatnio testuję sobie nowości EVELINE.


Po raz pierwszy w moje ręce wpadł wysuszacz lakieru. Nigdy wcześniej się
z czymś takim nie spotkałam. I przyznam szczerze, że jest to przydatny gadżet. Zwłaszcza w awaryjnych sytuacjach, czyli zawsze w przypadku mam;) Przecież nigdy nie wiadomo, kiedy będzie trzeba biec na ratunek niemowlakowi:)







czwartek, 14 kwietnia 2016

Timotei - regeneracja i naprawa/ Timotei - regeneration and repair

Cześć:)

Po porodzie włosy lecą garściami. Tak słyszałam... Niestety, od kilku miesięcy przekonuję się na własnej skórze, jak bardzo jest to bolesne, przykre
i demotywujące. Fryzjer pociesza mnie, że przecież ciąża nie może trwać wiecznie
i po prostu moje włosy wracają do normalności. Ech, chyba już zapomniałam, że było ze mną aż tak źle. Dlatego postanowiłam działać. I działam tak codziennie. Stałam się prawdziwą włosomaniaczką. Jestem w stanie zrobić dla nich wiele... Poświęcić czas, którego i tak wiecznie nie mam... Zawsze uwielbiałam kosmetyki, ale te włosowe jakby mniej mnie kręciły. Teraz ciągle szukam rozwiązania idealnego. Ostatnio na tapecie była nowa seria Timotei Miraculous Repair.





środa, 13 kwietnia 2016

Vaseline lip therapy - domowa terapia dla ust/ Vaseline lip therapy - home spa for my lips

Cześć:)

Jako kosmetoholiczka mam swoje ulubione grupy produktów, bez których wprost nie mogę się obejść. Do moich ulubieńców należą produkty do ust. I nie tylko
o kolorowe pomadki tu chodzi. Bo te, kupuje namiętnie i dość rzadko używam;) Całą pielęgnację natomiast po prostu ZUŻYWAM. Kocham miękkie, aksamitne usteczka. Takie bez skazy. Wtedy wyglądają cudnie nawet maźnięte zwykłą wazelinką. 

Dzisiaj pokażę Wam kilka nowości, które zagościły u mnie kilka miesięcy temu i są właśnie do ust:)






wtorek, 12 kwietnia 2016

Nowości EVELINE - moje testowanie/ New EVELINE cosmetics - tests

Hej:)


Jakiś czas temu dostałam pakę wiosennych nowości od EVELINE. Jako, że uwielbiam kosmetyki i testowanie produktów nie zwlekałam, tylko zaczęłam używać wszystkiego z przyjemnością:) Dziś pora na pierwszą recenzję. Zapraszam. Dla Was też coś będzie:)







poniedziałek, 11 kwietnia 2016

Maska Il Salone Milano na ratunek włoskom/ Il Salone Milano hair mask

Cześć:)


Dziś kolejny kosmetyk, który walczy razem ze mną o powrót do dawnej kondycji moich włosów. Jedynym moim postanowieniem na ten rok jest maksymalne skupienie na włosach. Nigdy nie byłam jakąś specjalną włosomaniaczką i często zapominałam o odżywce i maskach... Po porodzie doznałam szoku. Zawsze myślałam, że opowieści o utracie włosów po ciąży są mocno przesadzone. Nie spodziewałam się, jak bardzo jest to uporczywe. Walczę o zdrowie moich włosów od miesięcy, dziś pokażę maskę, której używałam ostatnio:)





sobota, 9 kwietnia 2016

Naturalna pielęgnacja bobasa - MANNA z nieba/ Natural baby care products like a manna from heaven

Cześć:)


Już jakiś czas temu miałam możliwość testowania dwóch arcyciekawych produktów dla dzieci. Nie dość, że są naturalne, to jeszcze pięknie pachną, fajnie się aplikują
i nie powodują podrażnień. MANNA z nieba!





piątek, 8 kwietnia 2016

Lubicie bransoletki motywacyjne? Polecam oktiwa.pl / Do you like motivation bracelets? Check oktiwa.pl

Cześć:)

Ostatnio w domu mieliśmy mały szpital. Wszyscy po kolei chorowaliśmy. I to teraz, kiedy praktycznie zima odeszła w siną dal... Mało tego nałożyło mi się jeszcze kilka innych spraw, zobowiązań itd. Dlatego nie miałam wprost siły, by walczyć:/ Na szczęście wyszło słonko, a z szafy wyłoniły się kolorowe ciuchy i dodatki. Wśród nich dwa cudne pierścionki i bransoletka motywacyjna w iście rozweselających barwach:) Tego mi było trzeba!


Polecam Wam stronę http://oktiwa.pl/

środa, 6 kwietnia 2016

A Ty? Czujesz się piękna na wiosnę? Raport Dove/ Do you feel happy? Check new Dove report

Hej:)


No to mamy wiosnę!!! Teraz żarty się skończyły;) Fitnessy i siłki przeżywają wielką inwazję i szturm wszystkich spragnionych cudnych sylwetek... Ja też się do takowych osób zaliczam. Ciągle nie mogę zacząć prawdziwej walki o powrót do formy sprzed ciąży, ale staram się jak mogę.


Coraz częściej jednak zadaję sobie pytanie: Co tak naprawdę sprawia, że czujemy się dobrze w swojej skórze? Atrakcyjnie? Szczęśliwe???

wtorek, 5 kwietnia 2016

Iwostin Purritin, czyli walka Iwonicza;) o matową skórę/ My new test with Iwostin Purritin

Hej:)

Dziś pokażę Wam moją najnowszą broń w walce o zdrową, matową cerę. Po porodzie ciągle nie mogę dojść do ładu z włosami i skórą, właśnie. I tak ciągle zmieniam coś w mojej codziennej pielęgnacji. Raz używam olejów, raz kremów. Raz zmywam makijaż metodą OCM, a potem czuję potrzebę użycia czegoś bardziej konkretnego, jak żel.

Ostatnio właśnie ratuje mnie zestaw Iwostin Purritin. Od dawna ciekawiły mnie kosmetyki z minerałami z wody termalnej z Iwonicza. Kiedy więc tylko nadarzyła się okazja, Iwonicz;))) przystąpił do testów i dziś pora na wyniki. Zapraszam.




niedziela, 3 kwietnia 2016

Placuszki z cukinii z gulaszem/ Zucchini fritters with goulash

Cześć:)

Dziś przepis na pyszny obiad. Cukiniowe placuszki i delikatny gulasz z indyka. Poezja!
Oczywiście, możecie serwować placki saute albo gulasz z ziemniakami z wody czy kaszą. Ale dopiero duet stanowi kompozycję idealną:)

piątek, 1 kwietnia 2016

Szykowne dziecko - piękne i użyteczne gadżety od Dziecioszyk/ Chic Baby - beautiful and useful things from Dziecioszyk

Cześć:)

Chcę Wam pokazać dwa fajne, dziecięce gadżety. Jeden jest też nawet trochę dla mamy;) Bo to mufka do wózka, która służy nam ostatnimi czasy i zapewne posłuży jeszcze kolejnej zimy. No, a druga rzecz to marzenie każdej z nas - korona;) A to wszystko pochodzi ze stronki Dziecioszyk

Serdecznie polecam Wam tutaj zakupy, bo zamówienie realizowane jest szybko, kontakt z Artystką jest samą przyjemnością, a gotowe produkty wysokiej jakości,
z fajnych materiałów i solidnie wykonane. 

Zresztą, sami zobaczcie:)

Translate

Obserwatorzy