wtorek, 3 marca 2015

Pokojowy Update z perpetuja.pl/ Little room's update – with perpetuja.pl

Cześć Kochani:)

nadszedł czas, żeby pokazać Wam, co u nas nowego;)


ostatnimi czasy zajmujemy się transformacją małego pokoiku:) Budujemy, skręcamy, wiercimy, układamy, zawieszamy... i bardzo to lubimy!!!

Dziś pokażę kilka zdjęć z placu boju:) a wśród nich coś specjalnego: obrazki-kotki!!!
Jakżeby inaczej:) Dostaliśmy je dzięki uprzejmości perpetuja.pl

Jest to nowa polska marka, która skupia się na wszystkim, co da się ozdobić poprzez druk.
Obecnie jest to ponad 100 wzorów obrazków dla dzieci oraz setki zadowolonych Klientów.
Wszystko stworzone z pasją, własnoręcznie od podstaw aż po ostatnie detale.
Kupując produkty marki PERPETUJA nie kupujesz rzeczy, nabywasz pasję, wyobraźnię, kawałek serca i skrawek duszy. Tak pisze o sobie Autorka tych kolorowych dzieł.

Obrazki stanowią kolorowy tryptyk na białym płótnie. Świetnie sprawdzą się w pokoju zarówno kolorowym, jak i monochromatycznym, w najmodniejszym obecnie skandynawskim stylu.

Po więcej zapraszam na fan page na Facebooku: https://www.facebook.com/perpetuja?fref=ts
i na zakupy na stronę internetową http://perpetuja.pl/

Wpadajcie, bo warto. Jak szybko i sprawnie odmienić wygląd pokoju Malucha? 
Inspiracje na stronie:) 
A możliwości mnóstwo!


Hello Teddys;)

it's time to show you how the things going;)

last time we transform our little room:) Construction works, drill, build, lay, hang... and we like it!

Today few pics from the construction site:) and something special: kitty-pictures!!!
We got it from perpetuja.pl

This is a new, Polish brand, which produce printed pictures for children. Currently over 100 patterns and hundreds of happy clients. Everything made with passion, 100 % hand-made. If you want to buy passion, imagination, heart and soul, check it out!

These pictures are triptych on a white canvas. It's a perfect decoration for every nursery: colorful or pure scandinavian, doesn't really matter!

and in the internet: http://perpetuja.pl/

Check and buy, because it's worthy. This is the easiest way to metamorphose a normal room into a fairy-tale room of your child's dreams. Find your own style, search all options, create your space!


Ciągle mamy tu jeszcze pozostałości afrykańskiego gabinetu;) Ale na ścianie już wygrzewają się kotki:)/ African office still with us, but cats already sit around me;)


Moja poducha, nowy dywan i Koko:)/ My pillow, brand new carpet and Koko:)


Póki co jeszcze bez drzwi. Najnowsza szafa zaprojektowana i wykonana przez mojego męża – zdolna bestia;)/ Still without the door. The newest handicraft. I love my husband:)


Koko w swoim żywiole;)/ Accepted by Koko;)


Koteczki z perpetuja.pl/ Kitties from perpetuja.pl


Na pierwszym planie wygrana lampka:)/ My prize from the FB contest:)




Zdjęcie bez ogona;) to zdjęcie stracone;)))/ Koko always with me;)))




Tu stanie łóżeczko./ On the crib's place.


Chciałabym fotel do karmienia;)/ I'm still looking for a cosy armchair.




Czyż nie są słodkie???/ Aren't they sweet enough???




Elementy afrykańskie jeszcze nie wyjechały:)/ Few african elements to go;)




Dziś żyrandol i karnisz, jutro komoda:)/ Today chandelier and a curtain rod, tomorrow commode:)






Szafa na razie stoi na środku, jutro powędruje na swoje miejsce;)/ Hand-made wardrobe left in the middle, tomorrow will be on it's right place:)



Już nie mogę doczekać się dalszych prac!
Do napisania:*

Just can't wait to see the next stage!
C U:*

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Translate

Obserwatorzy

Google+ Followers