sobota, 31 stycznia 2015

Bądź dobra dla siebie!/ Be good for yourself!

Witajcie:)


czy u Was też tak biało??? U nas wczoraj w południe było 9 stopni, na plusie;) więc absolutnie nie spodziewałam się śniegu. W nocy padał deszcz, a tu taka biała i puszysta niespodzianka;)))

Na dzisiejszy dzień lub wieczór proponuję Wam domowe SPA. 
Dbając o siebie, relaksujemy nie tylko ciało, ale też duszę. Wybieramy przecież tylko ulubione kosmetyki, zapachy, zabiegi. Ja bardzo lubię takie wieczory, a ponoć nasza skóra najbardziej chłonie po godzinie 18-tej. Także warto poddać się kompleksowej odnowie:) 

Ja zaczynam zawsze od oczyszczenia twarzy: żelem, peelingiem, maseczką z glinki. Na włosy nakładam regenerujący olej i zażywam aromatycznej kąpieli z peelingiem całego ciała. 
Potem nakładam balsam i olejki na ciągle rozgrzaną skórę. Lepiej się wchłoną w zaparowanym pomieszczeniu. I tak odnowiona biorę się za dłonie i stopy.

Potrzebne będą mała i duża miska, woda, sole lub kule musujące, ewentualnie napar z ulubionych ziół, peeling, pielęgnujące olejki, szpatułki, tarka do stóp i nożyczki. Podczas kąpieli stóp warto dodatkowo się zrelaksować dobrym filmem lub książką;))) Działa:)


Hello:)

how's your weather??? Yesterday it was sunny and plus 9 degrees, and now... white and fluffy surprise;)))

For the evening I recommend you home SPA. By taking care of ourselves, we can relax not only our body, but also our tired soul. We can choose only best cosmetics, aromas, treatments. I adore these evenings, and remember that skin is the most absorbent after 6 pm. So don't hesitate:)

I start with face cleaning: gel first, then scrub, loam mask. I like hair oils and aromatic bubble bath with body scrub. Then apply body balm or olive. It's even better when you stay in a steamy bathroom. Now it's time for your hands and feet.

All you need is a little and bigger bowl, water, salt or sparkling balls, herbs brew, scrub, oils, scissors, feet grater. By feet bath you can watch a movie or read a book;))) It works:)


Ciepła woda, delikatny żel i oliwka./ Warm water, delicate gel and oil.


Potem czas na skórki. Then it's time for cuticles exfoliation.


Mocny peeling./ Hand peeling.


Do tej pory to było moje trio, teraz zbyt dużo chemii:/ My best trio, now too much chemicals inside:/




Koko zawsze zainteresowany;)/ Koko always in;)

Kąpiel stóp: ciepła woda, napar z ziół, sól, aromatyczna pastylka./ Feet bath: warm water, mixed herbs brew, salt, aromatic pastille.


Bądźcie dobre dla siebie, codziennie!

Be good for yourself, daily!




Enjoy the weekend:)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Translate

Obserwatorzy

Google+ Followers